Letra de KICK IT (Traducida al Español) de BLACKPINK

Entonces, ¿cuál es la respuesta
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
Te romperé, romperé tu corazón
Nunca pedí mucho
Ni siquiera lo intentes

No levante las palabras que acabo de lanzar
No me gusta nada
Las mismas chicas que has tenido.
Si solo hago lo que quiero

La noche oscura me puede llevar lejos
Pero ahora puedo bailar por mi mismo.
Saltaré por encima del muro que eres tú.
Lo patearé si estás abajo
Patéalo si te caes

¿Puedo patearlo?
En el cielo oscuro
Voy a provocar una escena y encenderla en llamas
¿Puedo patearlo?
Voy a destruir el mundo que eres tú.
Y brillar brillantemente

Y lo estoy dejando todo fuera
no tengo nada que perder
Me voy a encontrar
Estoy bien estando solo
No te sientas mal por mi
Voy a olvidarte ahora

Nunca necesité nada más
Sólo un pequeño amor de mí mismo
Cuando no pudiste ser el que te ayudó
Tuve que patearlo y lo hice contarlo.
A quien quieras decir
Da una patada al bordillo, ya te echaron
Nunca patear a una chica cuando ella pateara
¿A quién vas a besar ahora?
Sabes que vas a extrañar como me muevo
Desde la parte superior
Hasta el fondo de mis patadas ahora

La noche oscura me puede llevar lejos
Pero ahora puedo bailar por mi mismo.
Saltaré por encima del muro que eres tú.
Lo patearé si estás abajo
Patéalo si te caes

¿Puedo patearlo?
En el cielo oscuro
Voy a provocar una escena y encenderla en llamas
¿Puedo patearlo?
Voy a destruir el mundo que eres tú.
Y brillar brillantemente
Y lo estoy dejando todo fuera

no tengo nada que perder
Me voy a encontrar
Estoy bien estando solo
No te sientas mal por mi
Voy a olvidarte ahora
Entonces, ¿cuál es la respuesta
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
Me voy de tu frustrante mundo
Y volando por encima de ella

Lo patearé como quiero patearlo
Cuando quiero patearlo
No, no puedes decirme que no lo eche.
Porque estoy a punto de patearlo
Lo patearé como quiero patearlo
Cuando quiero patearlo
No, no puedes decirme que no lo eche.
Porque estoy a punto de patearlo

Y lo estoy dejando todo fuera
no tengo nada que perder
Me voy a encontrar
Estoy bien estando solo
No te sientas mal por mi
Voy a olvidarte ahora

[Verse 1: Jennie]
결론이 뭔데
또 그래서
어쩌겠다는 건데
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
애써 노력 따윈 마, oh, oh

[Verse 2: Lisa]

[Pre-Chorus 1: Rosé & Jisoo]
어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서
춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I’ll kick it if you’re down
Kick it if you down

[Chorus: Jennie & Lisa]
Can I kick it? (Yeah)
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it? (Yeah)
너라는 세상을 부숴버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야

[Post-Chorus: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고

[Verse 3: Lisa]
Never needed nothin’ else
Just a lil' love from myself
When you couldn’t be the one to help
Had to kick it and I did it tell
Whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now?
Know you gon miss how I move
From the top
To the bottom of my kicks now

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서
춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I’ll kick it if you’re down
Kick it if you down

[Chorus: Jennie & Lisa]
Can I kick it? (Yeah)
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it? (Yeah)
너라는 세상을 부숴버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야

[Post-Chorus: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고

[Bridge: Jennie]
결론이 뭔데
또 그래서
어쩌겠다는 건데
답답한 너의 세상에서 벗어나
높이 날아갈 테니까

[Outro]
I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

[Outro 2: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고

.

La canción y letra KICK IT de BLACKPINK viene incluida en el segundo mini álbum de las cantantes coreanas llamado "Kill This Love" (Ver información y letras del disco en inglés y en español) lanzado el 5 de Abril del 2019; las letras de este álbum fueron escritas por Teddy Park & Bekuh BOOM, con el apoyo de Universal Music, así como YG Entertainment. En este disco se puede notar una verdadera calidad vocal e interpretativa en cada uno de las 5 pistas, demostrando así que no son un grupo desechable sino que en verdad están en el mundo de la música por su gran forma de cantar y calidad en todos los sentidos. Kick It es la tercera canción del mini-álbum de BLACKPINK Kill This Love. Fue lanzado el 5 de abril de 2019. La canción es una exquisita mezcla de rock y hip-hop, con un encantador personaje negro-rosa. Es una anomalía que no se puede desechar, ya que la niña romperá el mundo del niño y brillará a través de sus ojos. La canción tiene arreglos destructivos que mejoran aún más la atmósfera de la canción. Esperamos disfrutes la canción y Letra traducida al español de KICK IT de BLACKPINK, letra de la canción, vídeo y letra subtitulada al español de KICK IT de BLACKPINK.